El pasado se compone. Se forma con distintas partes, se juntan en tu memoria y te dan un solo tiempo. Ayer, hace un año, el miércoles o hace unos segundos. Todo pertenece al mismo conjunto. Estaba queriéndole, le quise, le quería. ¿Que gran diferencia no? Je ne t'ai jamais aimé. Je jamais te aimais.
Nous avons écrit un unique passée. Nous conjuguons beaucoup de verbes, mais le plus joli etait ton sourire. Tu m'as appris a jouer avec le soleil, a jouer avec ton peau et tu m'as appris a conjuguer mes sentiments. Je ne te oublie jamais. Mais nous ne sommes rien pas. Nous sommes tombées parce que notre amour était trop lourd.
"Ayer, hace un año, el miércoles o hace unos segundos. Todo pertenece al mismo conjunto."
ResponderEliminarA veces al conjunto de las cosas que dejamos escapar. ¿Qué más da si fue ayer o hace dos años si la conclusión es que ya es demasiado tarde?
Y el texto en francés es precioso... "nos caimos porque nuestro amor era demasiado pesado", no tengo palabras :)
Me cuesta descubrirte. Eres tremendamente enigmatica.
ResponderEliminarEl pasado siempre se deforma y lo amoldamos a nuestra conveniencia.